CO129-006 - Sir John Davis - 1844 — Page 120

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

his health, and but for the cool weather months which supervened, such a course would at that time have been imperatively necessary.

The numerous cases of relapse which have come under my notice, bear me out in stating with decision, my opinion, that, it is barely possible one, who has suffered from this disease to regain his health without change to a cold climate and had this been adopted in several instances, which I could enumerate, I feel satisfied valuable lives would have been spared. remaining in hot climate where malaria prevails, with the constitution thus weakened and impaired, on the slightest exposure, fever or dysentery are the inevitable results; attack succeeds attack, until the energies of both mind and body are exhausted, and death frequently terminates this miserable state of Existence.

I regret to learn, that Mr. Gordon, again suffered from a severe attack of fever, and entertaining as I do, the views above stated, if leave of absence be consistent with his official duties and can be obtained, I should strongly urge him to apply for it, without delay, and remove to a colder climate, until his health is completely restored. These statements I make on soul and Conscience.

I certify

(Signed) Peter Young

Surgeon to the Forces,

Macao, 2nd June, 1864.

A true Copy

Frederick W. A. Porucha

Colonial Secretary.

Page 120

Page 121

Edit History

2026-05-16 14:45:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
his health, and but for the cool weather months which supervened, such a course would at that time have been imperatively necessary. The numerous cases of relapse which have come under my notice, bear me out in stating with decision, my opinion, that, it is barely possible one, who has suffered from this disease to regain his health without change to a cold climate and had this been adopted in several instances, which I could enumerate, I feel satisfied valuable lives would have been spared. remaining in hot climate where malaria prevails, with the constitution thus weakened and impaired, on the slightest exposure, fever or dysentery are the inevitable results; attack succeeds attack, until the energies of both mind and body are exhausted, and death frequently terminates this miserable state of Existence. I regret to learn, that Mr. Gordon, again suffered from a severe attack of fever, and entertaining as I do, the views above stated, if leave of absence be consistent with his official duties and can be obtained, I should strongly urge him to apply for it, without delay, and remove to a colder climate, until his health is completely restored. These statements I make on soul and Conscience. I certify (Signed) Peter Young Surgeon to the Forces, Macao, 2nd June, 1864. A true Copy Frederick W. A. Porucha Colonial Secretary. Page 120 Page 121
Baseline (Original)
"his health, and but for the cool tainter mouths which supervened, such a course would at that time have been imperatively arecessary. for any t,༥, The numerous cases of relapse which have come under any notice, bear me out in stating with decision, any opinion, that, it is barely possible one, who has suffered from this 'disease to regain his health without change to a cold climate and had this been adopted in several instances, which I could enumerate, Ifeel satisfied valuable lives would have been spared.- remaining in hot climate where malaria prevails, with the constitution thus weakened course - and impaired, on the slightest - exposure, fever or disentery are the a : inevitable results; attack succeeds attack, until 118 until the energies of both mind and body arc exhausted, and death to frequently terminates this miserable state of Existence has คา Sregret to learn, that her Gordon, again suffered from a severe attack of fever, and entertaining as I do, the drews above stated, if leave of absence be consistent with his official duties and can be obtained, I should strongly unge him to apply for it, without Lelay, and remove to a colder climate, until his health is completely restored. These statements Janake and on soul and Conscience certify (Signed) Peter Young Surgeon to Macao. 2. 2. June, 1864. A true Copy Frederick W. A. Poruca Colonial decretary. Page 120Page 121
2026-05-16 14:45:01 · Baseline
View content

"his health, and but for the cool tainter mouths which supervened, such a course would at that time have been

imperatively arecessary.

for any

t,༥,

The numerous cases of relapse which have come under any notice, bear me out in stating with decision, any opinion, that, it is barely possible

one, who has suffered from this 'disease to regain

his health without change to a cold climate and had this

been adopted in several instances, which I could enumerate, Ifeel satisfied valuable lives would have been spared.- remaining in hot climate where malaria prevails, with the constitution thus weakened

course

-

and impaired, on the slightest - exposure, fever or disentery

are

the

a

: inevitable results; attack succeeds attack,

until

118

until the energies of both mind and

body

arc

exhausted, and death to

frequently terminates this miserable state of Existence

has

คา

Sregret to learn, that her Gordon, again suffered from a severe attack of fever, and entertaining as I do, the drews above stated, if leave of absence be consistent with his official duties and can be obtained, I should strongly unge him to apply for it, without Lelay, and remove to a colder climate, until his health is completely restored. These statements Janake and on soul and Conscience

certify

(Signed) Peter Young

Surgeon to

Macao. 2. 2. June, 1864.

A true Copy

Frederick W. A. Poruca Colonial decretary.

Page 120Page 121

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.